Inhaltsverzeichnis
Amazon Prime Video ist bekannt als einer der beliebtesten und vielfältigsten Streaming-Dienste. Zu wissen, wie man Untertitel in Amazon Prime Video verwaltet, kann in bestimmten Situationen nützlich sein, z. B. wenn Sie eine Fremdsprache nicht verstehen oder wenn Sie Ihre Lieblingssendung oder Ihren Lieblingsfilm in Ruhe ansehen möchten.
Untertitel sind zu einem Muss für Fernsehen oder Online-Ansehen geworden, unabhängig davon, ob Sie eine Show schweigend sehen möchten, während Ihr Begleiter oder Ihre Kinder schlafen oder es für jemanden, der schwer hört oder Hörverlust hat, leichter und angenehm machen.
Aufgrund der Beliebtheit und Zugänglichkeit von Amazon Prime Video können Sie schnell Amazon Prime Untertitel in mehreren Sprachen für Ihre Lieblingsserien und -filme finden. Allerdings kann es vorkommen, dass Sie die Untertitel, die Sie suchen, nicht finden. Das kann enttäuschend sein, aber Amazon aktualisiert ständig die Liste der verfügbaren Untertitel in mehreren Sprachen.
1. Wie schalte ich Untertitel bei Amazon Prime ein?
Amazon Prime Untertitel sind in verschiedenen Sprachen erhältlich. Die Untertitel und Untertitelfunktionen sind verknüpft und können vom selben Ort aus zugegriffen werden. Wenn Sie Untertitel einschalten, können Sie zwischen Untertiteln und Untertiteln wählen, wenn beide verfügbar sind.
Sie werden überrascht sein zu wissen, dass in den USA einige Prime Video-Inhalte nur in englischer Sprache gestreamt werden und es keine Möglichkeit gibt, ihn mit Untertiteln in einer anderen Sprache anzusehen. Der StreamFab Amazon Downloader löst dieses Problem mühelos, indem sie eine breite Palette von Sprachen für Untertitel anbietet.
Unser leicht zu befolgender Leitfaden hilft Ihnen, die Antwort auf dem Einschalten von Untertiteln bei Amazon Prime zu geben.
2. Einrichten von Amazon Prime Video Untertiteln auf einem Computer, Fernseher oder Handy
Nachdem Sie sich auf Ihrem Amazon-Konto auf Ihrem Mac oder PC angemeldet haben, wählen Sie den Film oder den Showtitel, den Sie spielen möchten. Um Untertitel in Amazon Prime Video auf dem Online-Website-Player zu erhalten, sind die folgenden Schritte in Amazon Video-Einstellungen:
- In der rechten oberen Ecke sehen Sie eine rechteckige Sprechblase. Das ist das Symbol für Untertitel, mit dem Sie die Untertitel ein- und ausschalten können. Klicken Sie darauf.
- Klicken Sie auf die Sprache, die Sie auswählen möchten, und die Untertitel werden sofort eingeschaltet. Auf dem US-Markt werden bestimmte Prime Video Shows und Filme nur in englischer Sprache gestreamt.
- Es besteht auch eine Option, die Größe und Farbe des Untertiteltextes nach Ihren Wünschen zu ändern oder anzupassen. Klick auf das “Untertiteleinstellungen” Option, um die Änderungen im Erscheinungsbild Ihrer Untertitel vorzunehmen.
- Um die Untertitel auszuschalten, gehen Sie auf das gleiche Untertitel-Symbol und wählen Sie "Aus".
3. Einrichten von Untertiteln in der Amazon Prime Video App
Auf iOS- und Android-Geräten ist die Technik zum Aktivieren und Deaktivieren von Untertiteln in der Amazon Prime Video App die gleiche. Es versteht sich von selbst, dass Sie die App installiert und sich dort angemeldet haben. Sehen wir uns nun an, wie man die Untertitel über die Amazon Prime Video-Einstellungen einrichtet.
- Tippen Sie nach dem Spielen des Films oder der Show Ihrer Wahl auf den Bildschirm. Oben rechts erscheint eine rechteckige Untertitelblase.
- Klicken Sie auf das Untertitelblasensymbol. Es wird eine Box mit Sprachenoptionen angezeigt. Wählen Sie die Sprache Ihrer Wahl für die Untertitel.
- Wenn Sie das Erscheinungsbild der Untertitel ändern möchten, klicken Sie auf die Untertiteleinstellungen und wählen Sie die Farbe und Größe Ihrer Wahl.
- Wenn Sie die Untertitel deaktivieren möchten, wählen Sie "Aus", indem Sie auf die Untertitel-Sprechblase klicken und die gleichen Schritte wie bei den Amazon Prime-Videoeinstellungen ausführen.
4. Einrichten von Amazon Prime Video Untertiteln von einem Firestick-Gerät
Um die Amazon Prime-Untertitel festzulegen Bei einem Firestick müssen Sie die bevorzugte Sprache der Untertitel auswählen, bevor Sie mit dem Streaming beginnen.
- Drücken Sie auf Ihrer Firestick-Fernbedienung die Taste mit 3 horizontalen Streifen.
- Drücken Sie nun die UP-Taste und wählen Sie auf Ihrem Fernsehbildschirm aus ‘Untertitel’.
- Drücken Sie die mittlere Taste in der Fernbedienung, um die Untertiteleinstellungen zu erhalten.
- Wählen Sie den Untertitel Ihrer Wahl. Sie können auch die Größe und Farbe der Untertitel auswählen.
Die zuvor angegebenen Amazon Prime Condet Caption (CC)-Kon wird im Wiedergabemenü angezeigt, wenn Sie ein Video streamen. Navigieren Sie mit Ihrer Fernbedienung zum Symbol und wählen Sie es aus. Dieser Schritt schaltet sich nur für dieses bestimmte Video ein, und Sie können sie ausschalten, indem Sie den Vorgang wiederholen.
5. Einrichten von Amazon Prime Video Untertiteln aus einer Xbox- oder PlayStation-Konsole
Wenn Sie eine Xbox oder eine PlayStation-Spielkonsole verwenden, um Amazon Prime Video anzusehen, sind die Methoden zum Aktivieren/Deaktivieren von Untertiteln die gleichen wie bei einem Fire TV Stick. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie anstelle der Fernbedienung die Tasten und Navigationswippen des Joysticks oder Controllers zur Bedienung verwenden.
6. Einrichten von Amazon Prime Video Untertiteln von einem Roku-Gerät
Die Anzahl der Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, wird durch das von Ihnen verwendete Gerät bestimmt. Obwohl Roku die voreingestellten Untertitel nicht zulässt, können Sie sie dennoch verwenden. Die Roku-Menüs können verwendet werden, um die Untertiteleinstellungen anzupassen.
Wenn Sie ein älteres Roku-Gerät haben, drücken Sie den Sternchen (*) Taste in Ihrer Fernbedienung, um auf Untertitel zuzugreifen. Sie müssen jedoch die Abwärtstaste der Roku Ultra und neueren Modelle drücken.
Das ist wie man es macht.
- Drücken Sie die Home-Taste auf der Roku-Fernbedienung.
- Auf der linken Seite des Menüs gibt es eine Option für Einstellungen.
- Gehen Sie von dort aus zur Option Barrierefreiheit.
- Wählen Sie nun den Bildunterschrift-Modus. Wählen Sie eine der angezeigten Optionen aus–Ein, aus, immer oder ausgestellt.
- Spielen Sie jetzt das Video. Drücken Sie die Down-Pfeil-Taste in der Fernbedienung, in der das Informationsfenster angezeigt wird.
- Das CC-Symbol wird auf der rechten Seite des Fensters angezeigt. Wählen Sie es aus, um die Untertitel ein- oder auszuschalten.
7.Amazon Prime Untertitel funktionieren in einigen Fällen nicht
Es kann frustrierend sein, wenn die Untertitel nicht funktionieren. Einige häufige Probleme hinter Amazon Prime-Untertiteln funktionieren nicht richtig:
- Amazon-Untertitel sind mit dem Audio nicht synchronisiert, Untertitel sind spät oder weit dem Audio weit voraus.
- Prime Video Untertitel/Untertitel fehlen oder nicht verfügbar.
- Amazon Prime Untertitel sind übermäßig klein.
Diese Probleme mit Amazon-Untertiteln können sich auf eine Vielzahl von Geräten auswirken, darunter Roku-Geräte, Samsung/Apple Smart-TVs, Setup -Boxen, PS4, Xbox, Spielekonsolen, Chrome, Laptops und mehr.
8. Zusätzliche Informationen zum Einrichten von Amazon Prime Untertiteln
Amazon Prime Video ist einfach zu verwenden und zu unterstützen, und es sind keine Hacks erforderlich, um Untertitel zu verwenden. Wir haben jedoch einige der interessantesten und häufig gestellten Fragen zusammengestellt.
- Ermöglicht Amazon Prime Video, die Untertitelsprache zu ändern?
Die Antwort ist–Ja! Die verfügbaren Sprachen werden angezeigt, wenn Sie das Wiedergabemenü durch Klicken auf das Textbox-Symbol oder das CC-Symbol erreichen. Wischen Sie oder scrollen Sie das Menü nach unten, bis Sie die Sprache finden, die Sie verwenden möchten.
Sie können die Audio-Wiedergabe im selben Popup-Fenster ändern. Diese Option ist jedoch möglicherweise nicht für alle Inhalte verfügbar. Darüber hinaus unterliegt die Verfügbarkeit dem Streaming-Gerät, das Sie verwenden.
- Gibt es eine Möglichkeit, die Textgröße der Untertitel anzupassen?
Ja, Sie können die Größe des Untertiteltextes in Prime Video ändern. Wählen Sie das Textfeld-Symbol aus dem Wiedergabemenü. Die Option Untertiteleinstellungen befindet sich im Popup-Fenster Untertitel.
Je nach verwendetem Streaming-Gerät kann das Menü Untertiteleinstellungen anders aussehen. Sie können jedoch die Größe der Untertitel anpassen, indem Sie den Stil ändern. Außerdem können Sie u. a. die Schriftfarbe, den Umriss und den Hintergrund ändern.
- Gibt es eine Möglichkeit, die Schriftgröße der Untertitel zu ändern?
Die Schriftgröße wird genauso angepasst wie die Textgröße. Wählen Sie im Menü Einstellungen der Untertitel die Schriftgröße und wählen Sie die Option, die Ihren Betrachtungsgewohnheiten am besten entspricht.
Für Prime-Video können Sie jedoch einen Untertitel voreinstellen. Melden Sie sich in Ihrem Amazon-Konto an, wählen Sie Prime Video und dann aus dem Menü Einstellungen.
Stellen Sie die Schriftgröße fest, die für Sie am besten geeignet ist, indem Sie auf die Registerkarte Untertitel gehen und unter den Voreinstellungen auf die Option Bearbeiten klicken.
- Was tun, wenn die Untertitel nicht synchron sind?
Ein einfacher Neustart der Untertitel oder der Wiedergabe des Streams sollte das Problem beheben; dies ist jedoch nicht immer möglich. Einige Sender verwenden ein anderes Untertitelformat, so dass Sie möglicherweise die Einstellungen Ihres Streaming-Geräts anpassen müssen.
Möglicherweise müssen Sie in den Einstellungen für sekundäre digitale oder analoge Untertiteloptionen CC2 oder CC3 auswählen. Dies kommt häufig vor, wenn Sie ausgefallene Untertitel verwenden möchten, aber die Kriterien des Senders noch einmal überprüfen müssen.
- Wie aktiviere ich Amazon Prime Video Untertitel auf heruntergeladenen Videos?
Wenn Sie den Amazon Prime-Inhalt von StreamFab Amazon Downloader heruntergeladen haben, können Sie die Untertitelsprache entsprechend Ihrer UI-Sprache vor auswählen.
9. Über StreamFab Amazon Downloader
StreamFab Amazon Downloader ist ein Online-Tool, mit dem Benutzer Amazon Prime-Filme und TV-Episoden auf ihre lokalen Geräte herunterladen können. Es ist ein leicht zu bedienendes Tool, das auch einfach herunterzuladen und zu installieren ist. Alles, was Sie tun müssen, ist auf die offizielle Website zu gehen und es herunterzuladen.
Nachdem Sie die Anwendung installiert haben, müssen Sie sich nur bei Ihrem Amazon Prime-Konto anmelden und den Film, den Sie herunterladen möchten, auswählen und streamen, und StreamFab Downloader kümmert sich um den Rest. Der Download ist schnell, und Sie können leicht mehrere Filme oder TV-Serien auf einmal mit nur ein paar Klicks herunterladen!
Wenn Sie keine Internetverbindung haben, ist der StreamFab Amazon Downloader eine gute Möglichkeit, um Filme von Amazon Prime zu erhalten.
10. Was sind die Vorteile der Verwendung von StreamFab Amazon Downloader?
Im Folgenden sind einige der Vorteile der Verwendung von StreamFab Downloader zum Herunterladen von Amazon Prime Filmen:
- Ohne Internetverbindung können Sie alle Amazon Prime Filme herunterladen und anzeigen.
- Diese benutzerfreundliche Software ist einfach herunterzuladen und zu installieren.
- Sie können aus einer Vielzahl von Videoqualitätsoptionen (bis zu 1080p) auswählen.
- Vor dem Herunterladen des Films können Sie Ihre bevorzugten Untertitel für Audio und Untertitel auswählen.
- Anzeigen werden während des gesamten Downloadprozesses automatisch gelöscht.
- Mehrere Episoden können in einer einzigen Stapel heruntergeladen werden.
- Mehrere Filme können gleichzeitig heruntergeladen werden.
- Der Download ist super schnell. Es behauptet, den Download in 20 Minuten zu vervollständigen.
Um zu verhindern, dass Streaming-Anbieter verboten werden, enthält ein lizenziertes StreamFab-Konto eine Quote von 50 Downloads pro Tag und 350 Downloads pro Woche von jedem unterstützten Streaming -Dienst. Es wird im folgenden Zeitzyklus aufgenommen, wenn einige davon aufgebraucht sind.
11. Wie verwendet ich StreamFab Amazon Downloader?
StreamFab Amazon Video Downloader ist der wahre Traum jedes Amazon Prime Liebhabers. Er ist sehr einfach zu bedienen.
- Laden Sie StreamFab Amazon Downloader von unserer Website herunter und installieren Sie sie.
- Gehen Sie zur Registerkarte Amazon Prime im Abschnitt VIP Services.
- Melden Sie sich bei Ihrem Amazon Prime-Konto an.
- Wählen Sie nach dem Anmelden den Titel aus, den Sie herunterladen möchten.
- Ein kleines Pop-up wird angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Untertitel- und Audio-Sprache auszuwählen.
- Klicken Sie nach Abschluss der Auswahl auf die Schaltfläche Download Now.
StreamFab Downloader beginnt dann mit dem Herunterladen des Films. Sie können den Film ohne Internetverbindung nach Abschluss des Downloads ansehen. Die heruntergeladenen Filme und Shows finden Sie in der unteren linken Ecke unter "Heruntergeladen".
Endeffekt
Wenn Sie immer noch herausfinden möchten, wie man Untertitel bei Amazon Prime bekommt, StreamFab Amazon Downloader ist das effektive Werkzeug für Sie.
Es ist einfach zu bedienen und zu installieren und ermöglicht es Ihnen, zahlreiche Filme gleichzeitig herunterzuladen. Der Download geht schnell, und Sie können die Filme ansehen, ohne mit dem Internet verbunden sein zu müssen. Und es gibt noch viel mehr zu entdecken.
