ARTE bietet eines der kulturell reichhaltigsten Angebote im europäischen Fernsehen – Dokumentationen, Konzerte, Spielfilme und Kunstformate in Deutsch, Französisch und Englisch. Doch wer Inhalte offline nutzen möchte, stößt schnell auf eine strenge Einschränkung: Die offizielle ARTE-App erlaubt nur temporäres Caching mit einem 72-Stunden-Ansichtsfenster. Nach Ablauf dieser 72 Stunden ist der Cache automatisch gelöscht.
PC-Nutzer haben keine offizielle Offline-Möglichkeit. Hinzu kommt ARTEs vielsprachiges Angebot: Viele Programme sind in Deutsch, Französisch und teils Englisch verfügbar – ideales Sprachlernmaterial, das aber durch die kurze Verfügbarkeit kaum nachhaltig nutzbar ist. StreamFab ARTE Downloader überbrückt diese Lücken: Er speichert ARTE-Inhalte als dauerhafte MP4- oder MKV-Dateien in 1080p – ohne 72-Stunden-Limit, ohne App-Bindung, mehrsprachig archivierbar.
StreamFab ARTE Downloader wurde von einem Entwicklerteam mit über einem Jahrzehnt Erfahrung in der Videosoftware konzipiert. Als einziges Tool in seiner Klasse bietet es für ARTE-Inhalte die Wahl zwischen H.264 und H.265/HEVC. H.265 ist der modernere Codec: Bei identischer visueller Qualität erreicht H.265 typischerweise 40 bis 50 Prozent kleinere Dateigrößen als H.264 – entscheidend für Nutzer, die umfangreiche ARTE-Bibliotheken mit Konzerten, Filmreihen und Dokumentationsserien aufbauen.
Die StreamFab-Engine wird wöchentlich aktualisiert, um Kompatibilität mit ARTE-Plattformänderungen innerhalb von 24 bis 48 Stunden zu gewährleisten. Der Installer ist virenfrei, enthält keine Adware. StreamFab wird auf Trustpilot positiv als zuverlässige Lösung für die persönliche Medienarchivierung bewertet.
1080p/AAC 2.0
H.264/H.265
MP4/MKV
ARTE-Videos in 1080p Full HD mit AAC 2.0 speichern
ARTE produziert Inhalte in professioneller Qualität – von hochauflösenden Live-Konzertmitschnitten über detailreiche Kulturdokumentationen bis zu aufwendig restaurierten Spielfilmen. StreamFab ARTE Downloader speichert diese Inhalte in 1080p Full HD, ohne den Stream neu zu komprimieren oder Qualität zu opfern.
Für Kunstfilme und Konzertaufnahmen bedeutet das: feinste Bilddetails von Orchesterinstrumenten, historischen Kunstwerken und Bühnenausstattungen bleiben in voller Auflösung erhalten. Das AAC 2.0 Audioformat liefert klare und ausgewogene Stereo-Wiedergabe, die sowohl die Nuancen eines Klavierstücks als auch Dialoge in einer fremdsprachigen Dokumentation klar überträgt – auf Kopfhörern, Laptop-Lautsprechern und Heimkino-Anlage.
Sprache
Untertitel downloaden
Automatisches Herunterladen
Batch Download
Automatische Spracherkennung für Untertitel und Audio
StreamFab erkennt die Systemsprache Ihres Betriebssystems und wählt beim Download automatisch die passende Audiospur und Untertitelsprache aus. Da ARTE Programme standardmäßig in Deutsch und Französisch anbietet, priorisiert die Software auf einem deutschsprachigen System die deutsche Tonspur. Die Voreinstellung lässt sich jederzeit manuell überschreiben – besonders wertvoll für Sprachlernende, die bewusst die französische Originalfassung bevorzugen.
StreamFab ARTE Downloader exportiert neben dem Video vollständige Metadaten: Sendungstitel, Episodentitel, Staffelnummer, Produktionsjahr und Kurzbeschreibung. In Medienzentren wie Plex oder Kodi ermöglicht dies ein professionell organisiertes europäisches Kulturarchiv mit Coverbild, durchsuchbar und sortierbar nach Serie, Staffel und Thema. Für Nutzer, die systematisch ARTE-Konzerte, Dokumentationsreihen und Spielfilme archivieren, spart die automatische Metadaten-Erfassung erheblichen manuellen Aufwand.
Installieren und starten Sie StreamFab. Klicken Sie im linken Menü auf „VIP-Services" und wählen Sie ARTE TV aus der Liste. Der integrierte Browser öffnet sich direkt mit der ARTE-Startseite – wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache (DE/FR).
Navigieren Sie zum gewünschten Konzert, Dokumentation oder Film und starten Sie die Wiedergabe. StreamFab erkennt den Stream automatisch und öffnet ein Konfigurationsfenster. Wählen Sie Auflösung (bis 1080p), Codec (H.264 oder H.265), Format (MP4 oder MKV) und Untertitelsprache (DE/FR/EN). Für Batch-Downloads können Sie mehrere Videos einer Reihe gleichzeitig hinzufügen.
Klicken Sie auf „Jetzt herunterladen". StreamFab verarbeitet alle Aufgaben und speichert die Dateien im gewählten Ausgabeordner mit vollständigen Metadaten. Verfolgen Sie den Fortschritt in Echtzeit – weitere Downloads können währenddessen hinzugefügt werden.
Systemanforderungen
Systemanforderungen
Richtlinie zur fairen Nutzung